Librarium

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » Librarium » Свободная зона Хокинса » Осень тревоги нашей


Осень тревоги нашей

Сообщений 1 страница 18 из 18

1

[nick]Ларри Ковальски[/nick][status]читал Стейнбека[/status][icon]http://s5.uploads.ru/2BJkv.jpg[/icon]
Они с Бротигеном договорились, что тот зайдет за ним, когда сможет выбраться из дома незамеченным и не потревожив родителей - Ларри такое расплывчатое время вполне устроило: Табита по-прежнему была в клинике, Лиззи - в какой-то семье, куда ее передала служба соцобеспечения. Хорошая семья, заверила его та женщина, что ее забирала, когда Ларри добрался до Эвансвилля и, грязный и взъерошенный, сразу же после смены в мастерской, попал на прием. Очень хорошие, добрые люди, к тому же, знакомые с заболеванием Лиззи.
Ну вот и все, в тот момент понял Ларри. Вот и все, он вроде как остался сам по себе.
Впрочем, нельзя было сказать, что это как-то сильно изменило его жизнь - он так же ходил в мастерскую, также раз в неделю заходил в небольшую продуктовую лавку по пути домой, готовил, убирался, менял постельное белье и заезжал в прачечную, словом, делал все то, что делал и раньше, когда мать и сестра обе были дома, разве что сейчас забот стало меньше. Ну и больше работы - чек, который полагался матери от штата, не приходил, когда она находилась в государственной лечебнице, так что Ларри торчал в мастерской даже больше времени, чем раньше, и совсем перестал ездить в большой супермаркет в центре, где раньше брал свежие овощи и соки для Лиззи.
В свободное время он читал - или проявлял и печатал фотографии: пленок скопилось немало, а до сих пор у него все никак не доходили руки до проявки, да и Лиззи не особенно давала запереться в ванной и устроить красную комнату.
Но сейчас у него времени было предостаточно - Шейн в любом случае настаивал, что идти надо не раньше наступления комендантского часа, и Ларри склонен был с ним согласиться: меньше народа на улице, меньше внимания.
- Ты только не бери свой додж, - попросил он Бротигена.
Тот мрачно посмотрел в ответ - видно было, что даже перспектива на один вечер пересесть на другую тачку его не вдохновляет.
- А что, потащимся на твоем корыте?
Они не были друзьями - так и не стали, конечно, но сейчас Ларри не чувствовал в словах Бротигена желания задеть.
Он пожал плечами - они стояли возле мастерской, Шейн припарковался перед самым крайним боксом, но из тачки все же вышел. Эйприл сидела на пассажирском сиденье, всем своим видом изображая, что ей вовсе не интересно, зачем они здесь. Ларри подозревал, она еще вытащит из Бротигена клещами всю правду, но надеялся, что у того хватит мозгов не брать с собой свою подружку. Кирпичный завод не был подходящим местом ни для кого из них - но Бротиген устал ждать, когда хоть кто-то из взрослых, строящих из себя таких умных, сделает хоть что-то, и Ларри неожиданно разделял его чувства. На полицю нельзя было положиться - они просто не понимали. Не видели, не замечали - даже шеф Уолш, который кое-что видел собственными глазами, предпочел притвориться, что это просто ерунда, но это не было ерундой, это угрожало каждому в городе, и Ларри не собирался оставаться в стороне.
И, судя по решительно выпяченному подбородку Бротигена, тот тоже был готов пойти очень далеко.
- Ну ладно, - согласился он недовольно. - У тебя есть оружие?
Ларри помотал головой, вертя в руках замасленную тряпку, покрытую грязными пятнами, которой вытирал руки.
- Я что-нибудь придумаю, - сказал в ответ. Бротиген взглянул на него как на ребенка.
- Валяй. А я одолжу у отца револьвер.
- Только не прострели себе ногу, - устало обронил Ларри - ему не казалось, что револьвер поможет им разобраться с тем, что поселилось на кирпичном заводе.
Эта Розита, которую сегодня шеф приволок к Руте, наболтала много странного - но ничего конкретного. Ларри не верил во всю эту мистику с предвидениями и собирался взглянуть сам.
- Помнишь, мы только посмотреть? - напомнил он Бротигену.
Тот фыркнул, подбоченился.
- Не хочу идти туда с голой жопой, даже просто посмотреть.
Ну что же, это Ларри мог понять очень хорошо.

После работы он освободился поздно - срочный заказ, мистер Каннингем пообещал заплатить вдвое, ну и у Ларри был настоящий талант к перебиранию движка, так что он задержался после того, как остальные разошлись, затем запер мастерскую, выставил сигнализацию и отвез ключ Каннингему, и только потом вернулся домой. Есть не хотелось от усталости - наскоро проглотив два куска подчерствевшего хлеба с арахисовым маслом и крекером, Ларри завел допотопный, еще его отцу принадлежащий будильник - который, видимо, оказался признан негодным для путешествия в новую жизнь, как были признаны негодными Табита и Ларри - и устроился на диване перед телеком, рассчитывая немного подремать.
Нерассортированные отпечатанные вчера фотографии так и остались на широком столе, обычно занятом игрушками и альбомами Лиззи, а сейчас полностью свободном. Он знал, что не стоило их печатать - не стоило вообще трогать ту пленку, но просто раз уж взялся разбирать, не смог придумать, что с ней делать - выкинуть не поднялась рука.
Всего двадцать кадров. На трех он напортачил с выдержкой и светом, но семнадцать вышли как надо - пусть и черно-белые, цветной фотоаппарат пока оставался для Ларри недопустимой роскошью, к тому же он сомневался, что цвета сделают фото лучше. Может быть, придадут красок, добавят яркости, но Ларри фотографировал другое - ему было все равно, какого цвета в тот день на ней было платье - голубое или бежевое. Все равно, какого цвета сумка или туфли - темно-коричневые, темно-синие или черные. Это он хранил в памяти.
Фотографии были для другого: на одной из них Рута Лесли шла к своей машине по школьной парковке и обернулась, когда ее окликнул учитель истории. Ларри поймал этот момент, поймал ее поворот, разворот плеч, взгляд, полный вопроса и симпатии, открытый, светлый, губы, готовые сложиться в улыбку.
На другой фотографии она сидела на своем крыльце, вытянув длинные ноги на ступеньку ниже - может, ждала кота, потому что рядом стояла миска и стеклянная полупустая бутылка. Здесь на Руте были шорты и легкая рубашка, криво застегнутая не на те пуговицы - раннее утро, воскресное, кажется, он ходил искать Маркизу по просьбе соседки и увидел ее.
Были фотографии из торгового центра, с почты, где она получала какие-то книги, были фотографии с похорон Лоры - последние, что Ларри сделал.
Лето и начало осени лежали сейчас перед ним на столе, запечатленные на листах альбомного формата. Как будто я маньяк, еще подумал Ларри, когда рассматривал развешанные на веревке в ванной негативы. Маньяк, преследующий свою жертву.
Только он не хотел  - не хотел ее преследовать, не хотел, чтобы она смотрела на него так, как смотрела сегодня днем - опасливо, как будто не была уверена, чего от него ждать.
Если уж на то пошло, в глубине души Ларри хотел, чтобы она смотрела на него как на героя - возможно, именно поэтому он согласился на безумное предложение кипящего тестостероном Бротигена.

Он сам не заметил, как все же задремал - проснулся от стука в дверь. По рябящему телевизору шел прогноз погоды - циклоны, атициклоны, диктор в строгом костюме и с приклеенной улыбкой рассказывал, чего ждать жителям Индианы. Ларри дернулся, роняя раскрытую на середине книжку - Керуак, он никак не мог дочитать, требовалось слишком многое обдумать - мельком бросил взгляд на часы: слишком рано для Бротигена. Может, что-то изменилось и тот решил не ждать до ночи?
Но на пороге стоял не Бротиген.
Ларри потер красную щеку - уснул, подперев щеку кулаком, и теперь чувствовал себя перекрученным в цетрифуге - и подвинулся, пропуская Руту в дом.
Это происходило будто во сне - Рута Лесли на пороге его дома - но сном не было, и Ларри пожалел, что это не сон: во сне его бы не заботила тарелка с крошками из-под сэндвичей прямо на полу возле дивана, недопитая бутылка пива, в которую забралась смурная осенняя муха, и то, что от него пахнет потом и машинным маслом.
- Привет. В чем дело? Эта девчонка рассказала что-то еще? У нас общий сбор?
Из-под салфетки в ее руках пахло едой - расплавленным сыром и домом, так, как у него дома тоже пахло, давно, когда у Табиты чаще случались светлые периоды, а темные не затягивались надолго. Ларри не смог сдержаться и покосился на салфетку.

Код:
[nick]Ларри Ковальски[/nick][status]читал Стейнбека[/status][icon]http://s5.uploads.ru/2BJkv.jpg[/icon]

0

2

Возможно, ей не следовало этого делать – приходить к Ларри, да еще в такое время когда официальные визиты уже неуместны. Хотя, официальные визиты обычно не подразумевают овощную запеканку с мясом и сыром, замотанную в льняное полотенце, чтобы остывала помедленнее. Возможно, не следовало еще и поэтому – не получится у нее держаться с Ларри официально, как надо бы. Слишком много всего произошло, между ними, и вокруг них, чтобы она смогла делать вид, что они просто учительница и ученик.
Возможно, не следовало. Но когда все разошлись – Ларри ушел, Фрэнк увез Розиту, Рута только об этом и думала. Что Ларри остался совсем один, что он пропускает школу, что выглядит похудевшим, уставшим выглядит. И эти мысли крутились в ее голове, крутились, как бесконечная пластинка. И все же Рута делает вид, что просто готовит, просто запеканку, и это никак не связанно с ее мыслями о Ларри. Но когда запеканка готова, переодевается, стягивает резинку со светлых волос, подкрашивает губы и садится в машину. Запеканка в керамической форме стоит рядом, на пассажирском сиденье – предлог. Даже она понимает, что это предлог, но хотя бы может притворяться, что это не предлог, а забота.
Потому что, по правде сказать, и ее вина есть во всех бедах Ларри Ковальски.
Потому что она никак не может думать о нем, как о своем ученике. Ей казалось, что да. Что у нее получается. Но сегодняшняя встреча показала, что нет. Что ничего у нее не получается, и, наверное, ей правда лучше уехать, когда все закончится – не создавать ему проблем. Не создавать себе проблем.
Но, похоже, создавать проблемы – это то, что получается лучше всего.

- Привет.
Она проходит внутрь – дом одноэтажный, маленький, даже по меркам Хокинса, на всем следы неухоженности. Газон не мешало бы подстричь, над крыльцом нет света, и сам Ларри, открывший ей дверь, кажется Руте таким же – нуждающимся в заботе. И, наверное, если она так и будет о нем думать, как о ребенке, нуждающемся в заботе, ей удастся не думать о нем, как о мужчине? Как о мужчине, который ее целовал, и ей понравилось? Потому что Ларри еще не мужчина, и было бы нечестно делать это – красть у него его юность, самые чудесные годы. Нечестно. Вот об этом ей и следует думать.
- Извини, я поздно, и не вовремя, да? Я подумала, что надо тебя накормить чем-нибудь питательнее крекеров и колы, и сделала запеканку. Держи, все тебе.
Рута сразу, с порога, берет этот легкий тон. Легкий дружеский тон, который кажется ей наиболее уместным между ними, но никак не может избавиться от чувства, что она фальшивит, и Ларри это чувствует и осуждает ее за это. За то, что она не говорит прямо, что думает. Не говорит, что чувствует. Что прячется за этими ярлыками «учительница» «ученик», хотя сама же на своих уроках призывала их думать свободно, не позволять условностям сковывать себя, смотреть дальше, хотеть большего.
Но когда Рута призывала хотеть большего – они обсуждали «Грозовой перевал», а не связь семнадцатилетнего мальчика с женщиной, на пятнадцать лет его старше.

- Нет, Розита ничего нового не рассказала. Во всяком случае, мне ничего про это неизвестно. Ты сам что думаешь, Ларри? У нас не было возможности обсудить все это… можно, я сяду? Или ты ждешь кого-нибудь?
Дому не помешала бы женская рука – думает Лесли, и хорошая уборка, и подыскивает слова, чтобы предложить Ларри свою помощь. Так, чтобы он не обиделся. Но просто сердце разбивается от мысли, что он каждый вечер возвращается сюда, в место, которое, может быть, когда-то было уютным, но это время безвозвратно ушло.
На столе и на спинке дивана разложены фотографии – Рута помнит об увлечении Ларри, берет один снимок без всякой задней мысли. Он еще свежий, свежий, блестящий, черно-белый снимок, на котором Рута узнает себя.
Она сидит на крыльце. Это, наверное утро, потому что по утрам она ужасно растрепанная и нужно приложить серьезные усилия, чтобы выйти из дома в приличном виде. Есть и другие – она на школьной стоянке, она моет свою машину возле дома, она красит дверь, она стоит у окна с бокалом вина… Она на всех снимках. Это красивые фотографии, и не потому, что она хорошо получается на фотографиях. Они сделаны… Рута подбирает слова – с душой? С желанием? Со словами нужно быть осторожнее, ей ли этого не знать, и она тормозит себя, пока можно.
С душой.
- Ты очень талантлив, Ларри. Правда. У тебя точный взгляд, при этом смотри, кадры не банальные, ты не стремишься идеально выверять экспозицию, а вот тут я даже немного не в фокусе, но зато чувствуется солнечный свет вокруг. Правда, очень красиво.
Она поворачивается и смотрит на Ларри, потому что глупо делать вид, что она не понимает, что это значит – что значат эти фотографии. И бессмысленно притворяться, будто они ее не волнуют. Волнуют  - любой женщине будет лестно увидеть себя на таком количестве снимков. И Ларри ее волнует, но вот это уже, конечно, проблема. Ее проблема.

Она садится на диван, чувствует ладонью еще теплую ткань старого пледа – Ларри, похоже, спал. Поднимает с пола раскрытого Керуака – того самого, ее подарок.
- Ты перестал ходить в школу. Это из-за того, что тебе теперь нужно много работать, или есть другие причины? Если вопрос в деньгах, Ларри, это можно попробовать решить, можно обратиться в городской департамент за пособием, я помогу – только рада буду помочь, заполню все бумаги, сама их отнесу. Тебе нужно будет только поставить подпись – и все!
Рута закусила накрашенные губы, потом заставила себя улыбнуться – улыбка вышла не очень впечатляющей. Она должна что-то для него сделать. Хоть что-то хорошее. Сделать для него, но, конечно, и для себя тоже. Как-то подкупить свою совесть, которая постоянно напоминает ей что она поступает дурно. Приходя к Ларри, принося ему запеканку - поступает дурно. Потому что делает это еще и для того, чтобы побыть с ним, хотя бы полчаса. Хотя бы под таким предлогом - поговорить о школе. [icon]https://a.radikal.ru/a29/1907/4d/04ab697a8e47.jpg[/icon][nick]Рута Лесли[/nick][status]ловец душ[/status]

Код:
[icon]https://a.radikal.ru/a29/1907/4d/04ab697a8e47.jpg[/icon][nick]Рута Лесли[/nick][status]ловец душ[/status]

0

3

[nick]Ларри Ковальски[/nick][status]читал Воннегута[/status][icon]http://s5.uploads.ru/2BJkv.jpg[/icon]
Ларри чувствует, как у него начинают гореть уши, щеки, все лицо, пока Рута рассматривает фотографии - он, конечно, забыл о них, не думал, что это она, а уж Бротиген вряд ли бы стал проходить в дом, и теперь это так глупо, все эти разложенные карточки, еще свежие, яркие, только вчера отпечатанные...
И его ужасно задевает ее тон - этот взрослый, рассудительный тон. Как будто ничего такого. Как будто она не понимает, что значат все эти фотографии.
- Эта плохо вышла, я запорол выдержку, - ему не нужна ее похвала, ради бога, думает Ларри, перестань, прекрати делать это, это не кружок любителей фотографии. - В любом случае, они не для того, чтобы их показывать.
Он практически выдирает из ее рук карточку, бросает на стол изображением вниз, а затем принимается торопливо сгребать все остальные, переворачивая, пряча то, что на них изображено, от той, кто на них изображен. Запеканка в тяжелой керамической миске остывает на столе.
Зачем ты пришла, жжет ему язык вопрос. Если не из-за Изнанки и того, что поселилось на кирпичном заводе - то ради чего?
Но он молчит, удерживает его при себе, и лишь складывая в оказавшуюся такой внушительной стопку последнюю фотографию - ту самую, на крыльце, полную чего-то невысказанного, потаенного, от чего у него дыхание перехватывает с каждым взглядом на эту карточку, - он все же останавливается.
Останавливается, фыркает, убирая со лба прядь - ему нужно постричься, мать говорила об этом еще месяц назад.
- Не в этом дело. Мне хорошо платят в мастерской, это так, но дело не в этом.
Она сидит у него на диване, такая невероятно красивая - куда красивее, чем на любой фотографии, и Ларри думает, вот бы сейчас.
Сфотографировать ее сейчас.
Мягкая вязаная кофта на коленях, подол чуть замялся, открывая колени. Накрашенные губы, жемчужные серьги, браслет. То, что он в ней так любит - это внутреннее спокойствие, открытость.
- Я не вернусь в школу, - поясняет Ларри, вставая у стола, опираясь бедрами. - Ты про это пришла поговорить?
Ну да, она же школьный психолог, вспоминает он с горечью.
Школьный психолог - вот почему приехала в участок, вот почему пришла сейчас к нему.
Ларри опять смотрит на запеканку и та сейчас кажется ему совсем неаппетитной - как будто попытка откупиться.
- В чем дело? - спрашивает он прямо. - У тебя какие-то проблемы из-за того, что я бросил школу? Я же объяснял директору и мисс Крюгер. Мне там скучно. Я не собираюсь в колледж, мне нет дела до аттестата. Если захочу, всегда смогу сдать программу выпускного класса потом, но какая разница. У меня есть работа, я останусь в Хокинсе. Все в порядке, правда. Если после восемнадцати я буду официально трудоустроен, то смогу забрать сестру из приемной семьи...
Ларри замолкает - он не знает, что уже известно Руте о том, что Лиззи забрали.
Впрочем, пустой дом, наверное, лучшее свидетельство.
- В любом случае, я не смогу уехать в колледж. Из-за Лиззи. Не смогу стать ее опекуном, если буду жить в студенческом кампусе. Я узнавал. Извини.
Он и сам не знает, за что извиняется - может, за то, что она верила в него, а он не оправдал ее ожиданий.
Может, за то, что оказался совсем не таким, как она его себе представляла.
Ларри даже не знает, нужны ли ей его извинения, скорее всего, нет.
Но все же она пришла - зачем-то пришла, и даже если только для того, чтобы поговорить о социальном пособии - у него мороз по коже, когда он представляет, как бы на него смотрели в школе, на изгоя, психа, а теперь еще и нищеброда - это все равно много для него значит. Ему всего семнадцать - любое ее слово, ему адресованное, много для него значит, любой взгляд. Ларри еще не знает этого наверняка, но не удивился бы, расскажи ему кто, что он будет помнить их разговоры - каждый - и спустя годы.

0

4

За словами Ларри чувствуется решительность – он уже все обдумал, понимает Рута. Зная Ларри, можно предположить, что обдумал как следует, на несколько раз, этот мальчик не из тех, кто принимает быстрые решения, повинуясь капризу. Этот мальчик называет ее на «ты», и говорит с ней как взрослый, и Лесли с удивлением и тревогой, пожалуй, понимает, что ничего не может сделать, никак не может на него повлиять – заставить вернуться в школу, подумать о колледже. Наверное, так и взрослеют? Принимая решения, отказываясь от помощи, и даже если Ларри делает ошибку – это его право, так? Он, хотя бы, делает. А она прячется за правила взрослой жизни, прячется за статус учителя, может быть, она больше подходит чопорному Хокинсу, чем думала? Или это он переделывает ее под себя, незаметно, исподволь?
- Нет. Нет, никаких проблем у меня из-за этого нет. Это твое решение и директор, как и миссис Крюгер, видимо, сочли его обоснованным. Ты уже достаточно взрослый, чтобы распоряжаться своим временем и своим будущим.
Никаких проблем – ну, кроме надписей на двери, но Рута, пожалуй, относится к этому с юмором, это превратилось в противостояние, в которое вовлечена вся улица, потому что никак не удается поймать того, кто портит входную дверь Руты Лесли. Не говоря уже, что Бротиген и его мальчишки считают делом чести выследить и поймать вандала.

Никаких проблем – кроме того, что она больше не видит Ларри и не знает, как он живет, ничего больше о нем не знает. Он больше не ее ученик, и как школьному психологу на полставки ей здесь делать нечего, так в качестве кого она здесь? Пришла, как друг? Они не друзья, до такой степени Рута не лицемерит. Между ними не дружба, между ними другое – могло бы быть. Если бы не пятнадцать лет разницы.
- Не за что извиняться, Ларри. Это твоя жизнь, никто ее за тебя не проживет, я правда хотела для тебя лучшего, так что, наверное, я должна извиняться. Тебе решать, что лучше, и, конечно, Лиззи – я все понимаю... Конечно, Лиззи нужен дом и брат, а не чужая семья.
Ну вот, это, хотя бы, честно. Это говорит Рута Лесли, а не школьный психолог мисс Лесли, которая сказала бы, что Лиззи, возможно, лучше в приемной семье, тем более, она узнавала, это действительно хорошие люди, которые действительно смогут о ней позаботиться.
Может быть, она занимается не своим делом, если то, что она думает и то, что говорит – такие разные вещи?
Может быть, она живет не своей жизнью?
Сложные вопросы, о которых ей следует хорошенько подумать, например, вернувшись домой. Сейчас уместно встать, попрощаться, пожелать Ларри всего хорошего, сказать, например, что гордится им – так и есть, она гордится им, потому что он не ищет для себя легких путей. А потом вернуться к себе – а когда все закончится, уехать из Хокинса.

Но она не встает, не прощается, так и продолжает сидеть на продавленном диване. Смотрит на Ларри – и, как ни старается, уже не может увидеть в нем мальчишку, ребенка, который нуждается в опеке и внимании. Может, в чем-то он нуждается, но точно не в этом.
Это наполняет ее странной смесью разочарования, облегчения и какой-то странной боли – вот же, вот, на ее глазах Ларри перешагнул этот рубеж, отделяющий детство от взросления. Сам пересек этот круг, и что его здесь ждет? Еще больше правил, еще меньше радости. Вопросы, на которые не всегда удается найти ответ  желания, на которые ты не имеешь никакого права, как будто кто-то уже давно за тебя определил, что тебе можно, а что нельзя.
- Сфотографируешь меня? – спрашивает Рута. - Сейчас? Или уже слишком темно?
[icon]https://a.radikal.ru/a29/1907/4d/04ab697a8e47.jpg[/icon][nick]Рута Лесли[/nick][status]ловец душ[/status]

0

5

[nick]Ларри Ковальски[/nick][status]читал Стейнбека[/status][icon]http://s5.uploads.ru/2BJkv.jpg[/icon]
Достаточно взрослый, значит.
Ларри уговаривает себя не думать о том, что она вовсе не вкладывала в эти слова никакого смысла кроме того, что прозвучал - он достаточно взрослый, чтобы распоряжаться своим временем и своим будущим, ничего другого - но все равно вскидывается, смотрит на нее в ответ, пытаясь прочесть в ее лице что-то еще.
Что-то другое.
То, почему она пришла на самом деле - никаких проблем, все так, и она признает за ним право на Хокинс с легкостью, которая его удивляет и, наверное, немного задевает.
Но дело, конечно, в Лиззи, и Ларри кивает - да, ей будет лучше с ним. Не с Табитой - ладно, Ларри готов признать, что болезнь матери прогрессирует, что у него не хватает времени следить за тем, чтобы она принимала таблетки, но с Лиззи другое дело, и он верит, что все, о чем говорила женщина из соцопеки, не станет приговором для Лиз. Что она вырастет нормальной - по крайней мере, достаточно нормальной для того, чтобы ее у него не забрали. Что она сможет оставаться одна, сможет жить в их доме, а не в специальной клинике для таких детей и взрослых.
Это неприятные мысли, и он задумывается об этом и не замечает, что пауза в разговоре затягивается - что Рута так и сидит в гостиной, сложив кофту на коленях, не торопясь уйти. Его не тяготят ее присутствие - конечно, нет. Наверное, она одна из немногих людей во всем Хокинсе, который мог бы этим похвастаться, потому что Ларри обычно не слишком комфортно чувствует себя в обществе.
С Рутой, конечно, все иначе - и он поднимает голову, ловит ее взгляд. Она смотрит на него так изучающе - у нее странный взгляд, взгляд, который полон чего-то, что ему так и не удается разгадать. Но кое-что он все же понимает - она в нем разочарована.
Не за что извиняться, ну конечно.
Это неприятно - Ларри дергает головой, моргает, как будто ему в глаза песку насыпали, и решительно сдвигает стопку перевернутых фотографий по столу подальше.
А потом снова недоверчиво вскидывает голову - он не ослышался?
- У меня плохой фотоаппарат, - слетает у него с языка быстрее, чем он успевает подумать - и теперь Ларри готов дать себе оплеуху. Разве это не то, чего он хотел? Разве не то, о чем не решился бы спросить ее?
Просто несколько фотографий - не случайных, сделанных исподтишка, без ее согласия и, возможно, желания, а настоящих. Чтобы у него осталось несколько правильных фотографий, чтобы через полгода он не спрашивал себя, не придумал ли он Руту Лесли.
- Правда? - Ларри не знает, куда деть руки, которые сейчас кажутся слишком длинными, не знает, не передумает ли она, пока он ходит за фотоаппаратом. - Можно?.. Не уходи никуда. Сиди, пожалуйста. Я сейчас вернусь.
Он пятится из гостиной, как будто она растает, как дымка, стоит ему отвернуться, а потом торопливо бежит по коридору, застеленному загибающемся у стен линолеумом, в свою комнату, кидается к заваленному картами города столу, дергает за попавший под руку потертый кожаный ремешок.
Гнездо для пленки пусто - Ларри  ужасе пытается вспомнить, есть ли у него новая пленка, шарит я выдвинутых ящиках и с облегчением смыкает пальцы на плотной картонной упаковке.
Заряжает уже на ходу, возвращаясь - фотоаппарат старый, тяжело оттягивает руки, зато он с ним уже сколько, три года? Знает все особенности, все нюансы - все, чтобы фотография вышла хорошей, а сейчас ему особенно важно, чтобы фотография вышла хорошей.
Останавливается, откручивая крышку объектива, оглядывает Руту, заставляя себя думать о ней, как об объекте - как о модели. С какой стороны ему встать. Как должен падать свет.
Лампочка под потолком не яркая, в ее свете, желтом, теплом, Рута выглядит мягче и моложе, чем в школе, совсем девчачье платье без рукавов и браслет с мелкими подвесками добавляют деталей, которые Ларри непременно хочет оставить в кадре. Это не должен быть портрет, нет - и он оглядывает убогую обстановку, но потом бросает попытки придумать, в каком углу она будет смотреться лучше.
В любом. В любом углу, он просто возьмет в фокус только ее, оставив все остальное слегка размытым, чтобы не видно было складок на сползающем с дивана пледе, пятна на обоях, куда Лиззи наклеила весной пасхального кролика, стопки книг прямо на полу возле подлокотника.
- Включи, пожалуйста, свет, - бормочет он, кивая на высокий старомодный торшер за диваном  - Табита любила читать в его свете, свернувшись на подушке.
И когда Рута протягивает руку, чуть наклонившись, когда ее волосы скользят по плечу, оттеняя накрашенные губы, он делает первую фотографию - на минимальной выдержке, не уверенный, что получится хоть что-то.
- Извини, - снова извиняется он. - Я должен был предупредить. Редко фотографирую людей... Ну, когда они знают об этом.
Звучит абсолютно ненормально - Ларри нервно фыркает, чувствуя снова предательский жар в лице.
- Может, выйдет не слишком резко из-за света, но выйдет. Э-э-э... Ты хочешь какую-то особенную фотографию?

0

6

Что такое фотографии? По сути, застывшее мгновение, стрекоза, которую удалось посадить в янтарь. Во всяком случае, так об этом думает Рута, у Ларри, возможно, другой взгляд на вещи. Но для нее так, и поэтому она просит его о фотографии. Она хочет посадить это мгновение в янтарь, и, может быть, иметь возможность смотреть на него – смотреть на себя глазами Ларри. Семнадцатилетнего Ларри, который за несколько осенних недель стал взрослым. Может быть, а этом, отчасти, и она виновата, то чувство виновато, которое она вызвала в Ковальски. Она не хотела, это было ненамеренно, но это было, а она, видимо, слишком близко подошла к этому огню и тоже обожглась. Такой осень больше не будет. Страшной, невероятной, необъяснимой. Такого, как Ларри больше не будет.
Никто больше не будет смотреть на нее так – она точно знает, даже если в ее жизни будут другие. Другие мужчины, другие взгляды. Ларри особенный, и для нее он тоже навсегда останется особенным. И, наверное, надо признаться – она тоже хочет остаться для него особенной.
Рута откладывает в сторону вязаную кофту, остается в одном платье, слишком светлом, слишком легком для осеннего вечера, но ей не холодно. Немного страшно, наверное, потому что она уже приняла решение, а ему еще только предстоит его принять – на этот раз ему предстоит его принять, так будет честно.

Ларри возвращается – с фотоаппаратом. Как это – смотреть на мир через объектив? Каким Ларри его видит, что замечает из того, что не замечают они все?
Она тянется к торшеру, замирая, когда ее застает врасплох щелчок фотоаппарата.
- Ничего, я могу не смотреть на тебя. Не смотреть в камеру, если так лучше получится. Мне понравились те фотографии, особенно, где я на крыльце. У тебя есть другие? Можно их увидеть?
У всех своя личная территория, свой маленький остров, свой шкаф, ведущий в Нарнию. У Руты это, конечно, книги. Она по ним, как по часам, высчитывает свою жизнь, сверяет, ищет в них ответы на вопросы. У Ларри, видимо, это фотография. Ему это подходит. Нет, правда, Рута знает, какой у Ларри своеобразный ум, знает, как тонко он подмечает детали и какие неожиданные выводы способен сделать. Его сочинения давали ей больше, чем удовольствие и удовлетворение. Они давали ей смутное чувство гордости – может быть, и она сделала что-то для этого мальчика, беседуя с ним, выделяя его среди других учеников. Она старалась внушить ему уверенность в том, что он достоин большего, чем Хокинс. Лучшего. Старалась поощрять в нем смелость мысли... Хотя, конечно, это в нем было и до того, как она впервые вошла в его класс.

Когда все закончится – она уедет, но, может быть, все закончится плохо. Рута ничего не знает о сверхъестественном, если это сверхъестественное не скалится на тебя со страниц книги. Но она помнит – мистера Черча, туман, тварей с Изнанки. Помнит о пропавших детях, и думает – так, может быть, это глупо? Глупо продолжать притворяться? Кому какое дело прямо сейчас до Руты Лесли и Ларри Ковальски?
Все равно это только мгновение. Только мгновение, которое можно попытаться спрятать в янтаре, а не потратить бездумно, пытаясь прятаться за прописными истинами, за своими страхами, за этими – будь они прокляты – пятнадцатью годами?
- Особенную? Да. Да, пожалуй. Мне бы хотелось особенную фотографию.
У светлого платья ряд мелких пуговиц от ворота вниз, к поясу, Рута расстегивает их, запрещая себе отводить взгляд, запрещая опускать глаза – хватит. Хватит прятаться, и если Ларри не захочет – это тоже будет его выбор, как ее выбор сделать вот это.
Снимает платье через голову – светлые волосы в беспорядке рассыпаются по плечам, браслет цепляется за воротник, расстегивается, падает куда-то на пол, и платье падает на пол, и это самое безрассудное, что случалось делать Руте и самое волнующее. И, возможно, самое опрометчивое – но сейчас она не будет об этом думать. Она так много думала... думала правильные, похвальные мысли о его молодости, о том, что так нельзя. Только у нее чувство, будто она пыталась утолить голод камнем, а жажду песком...
- Может быть, такую?
[icon]https://a.radikal.ru/a29/1907/4d/04ab697a8e47.jpg[/icon][nick]Рута Лесли[/nick][status]ловец душ[/status]

0

7

[nick]Ларри Ковальски[/nick][status]читал Стейнбека[/status][icon]http://s5.uploads.ru/2BJkv.jpg[/icon]
- Я покажу, - у него есть несколько фотографий, которые ему кажутся удачными - не только с Рутой. На нескольких есть Лиззи, а еще пустая парковка перед котлованом, которому только предстоит стать торговым центром, есть озеро, затянутое ледком, Светильник-Джек с прошлого Хэллоуина... Ему хочется показать ей эти фотографии, как, должно быть, в прошлом вернувшемуся с победой рыцарю хотелось кинуть все завоеванное к ногам своей дамы: смотри, все в твою честь. Ларри не обманывается - он помнит все, сказанное Рутой, и о том, что у нее есть жених, и о том, что она вовсе не собирается связывать свою жизнь с Хокинсом, но все же хочет показать ей все, что у него есть - все, что ему самому нравится, то, что он считает красивым, по-настоящему удачным. Это не удержит ее, конечно, не удержит - ну что он на самом деле может ей предложить? Только самого себя - а еще кучу проблем, сплошные неприятности, косые взгляды... Кто в здравом уме согласится?
- Когда смотришь в камеру, фотография получается... официальной. Как будто у школьного фотографа. А еще ты иначе улыбаешься, когда считаешь, что это требуется, а не хочешь улыбнуться по-настоящему. Нет, тоже очень красиво, просто иначе... Наверное, я не смогу объяснить, лучше покажу, хорошо? Потом, когда напечатаю.
Он обходит комнату, собирая фокус - глубокие тени позади дивана превращают падающий на Руту свет от торшера в естественное сияние ее кожи, подчеркивают плавность линии рук в платье без рукавов, узкую спину, изгиб бедер, заметный, даже когда она сидит.
- Если тебе не понравятся фото, я просто уничтожу пленку, - обещает Ларри - он не думает, даже помыслить не может, что это прощание, и даже когда она касается верхней пуговицы на платье, не думает о прощании.
Она самая красивая женщина в городе, вот то единственное, что приходит ему на ум, когда она роняет платье на пол возле дивана и вновь садится прямее - сдвинутые круглые колени, изящные плечи, тонкая ткань лифчика, почти сливающегося по цвету с тоном ее собственной кожи, мягко начинающей розоветь.
Фотоаппарат кажется ему ужасно тяжелым - Ларри смотрит через объектив на уменьшенную копию своей гостиной, которая сейчас вовсе не кажется ему убогой или неуютной, как будто это сияние, исходящее от голой кожи Руты, проливающееся из ее глаз, украшает собой все. Это как снежный шар, приходит ему в голову - вот что такое эти фотографии. и он боится опустить камеру, потому что что-то внутри него уверено: стоит ему сделать это, как магия рассеется.
Рута исчезнет, оставив после себя только травянистый запах духов, все окажется сном, и он проснется в пустом доме...
Ларри стискивает фотоаппарат в руках так, что старый поцарапанный пластик скрипит.
Делает еще несколько снимков, перемещаясь по гостиной. Щелк, щелк, кассета мотает пленку.
Он останавливается возле самой стены, не глядя находит выключатель и верхний свет гаснет - теперь единственный источник освещения за плечом Руты, заливает ее правую щеку, заставляя волосы сиять, правое плечо с розовой отметиной сдвинувшейся лямки, выступающее из ткани полукружие груди, бедро, колено.
- Повернись... немного. К свету, - хрипло и тихо просит Ларри, не уверенный даже, что может - может просить, может говорить ей, что делать. Или, быть может, это тоже будет ошибкой - и сейчас она встанет, наденет платье и уйдет.
У него в гостиной не жарко - но ему так не кажется, напротив: воздух в доме сейчас напоминает Ларри марево над раскаленным асфальтом в июле, сушит губы, горло, выступает жаром между лопаток и на лице.

0

8

Это новое для Руты – то, что ее фотографируют, что ее фотографирует Ларри, что на ней только белье, то самое белье, которое она покупала в Нью-Йорке с мыслью показаться в нем своему жениху. Новое – что она жадно, болезненно вглядывается в Ларри, вслушивается в его голос, чтобы понять – как он? Как ему… это все? Как ему она?
И, кажется, находит ответ – его это волнует. Волнует – вот точное слово. И Рута, найдя его преисполняется… чего-то. Чего-то, что заставляет ее повернуться к свету, как он просит, позируя, не смотря в камеру.
Она его волнует.
Казалось бы, невелико достижение – ему семнадцать, она взрослая женщина, которая разделась перед ним, на его диване. Но Рута знает, что дело не только в этом, может быть, вообще не в этом.  Дело в них. В том, что ее тянет к Ларри, именно к нему, только к нему, а его – к ней.  И это есть, она себе не придумала. Она чувствует – что есть. По тому, как меняется его голос, даже его дыхание меняется.
Прости, Ларри – думает она – прости, если я делаю то, что не должна делать, то, что причинит тебе боль, я не хочу этого, но что такое наши желания?
Что такое наши взрослые желания перед отчаянной юностью? Перед ее святой верой в день сегодняшний, и недоверием перед днем завтрашним?
И, может быть, только это и есть правда? Истина? А все остальное придумано, создано – нарочно, нарочито? Сейчас Рута готова в это поверить.

Она заводит руки за спину, расстегивает лифчик, откладывает его в сторону – без аффектации и позы, не отводя взгляда от Ларри – сейчас ей не хочется отводить взгляд. Наоборот. Ей хочется смотреть на него. Хочется запомнить его.
Ларри.
Ему семнадцать.
Он фотографирует женщину, которую считает красивой – это Рута знает точно, знает, что Ларри считает ее красивой. Еще он говорил, что любит ее… но ему всего семнадцать, всего семнадцать? Сколько может продлиться такая любовь? Неделю? Месяц? Год? Вряд ли больше года…
- Так? – тихо спрашивает она, подвигаясь под свет торшера, чтобы свет падал на ее плечи, на ее грудь, на ее живот, оставляя в тени ее колени. – Так хорошо?

Так хорошо? Тебе нравится?
Рута знает, чего хочет от Ларри, но важнее другое, чего он от нее хочет, и хочет ли достаточно сильно, чтобы… ну да, чтобы подойти к ней. Сейчас. От напряженного ожидания  у нее по коже идет озноб. Это так странно, так похоже на какую-то книгу, которую они могли бы разбирать на уроке литературы. Хотя, вряд ли директор и мисс Крюгер одобрили чтение подобных книг на уроке литературы.
Но, может быть, они могли бы написать свою собственную.
Ей нравится Ларри. Очень. Если бы не чувство конечности, которое преследует каждую мысль о нем, она могла бы влюбиться. Да что там, могла бы полюбить его так, как он, несомненно, этого заслуживает.  Так, как она хотела бы – но боится. Потому что такая любовь разобьет ей сердце, потому что пятнадцать лет разницы между ними разобьет ей сердце. А Рута этого боится.
Но у них есть этот вечер, эта ночь – если Ларри захочет, и она будет честна в этот вечер и в эту ночь. С ним и с собой.
[icon]https://a.radikal.ru/a29/1907/4d/04ab697a8e47.jpg[/icon][nick]Рута Лесли[/nick][status]ловец душ[/status]

0

9

[nick]Ларри Ковальски[/nick][status]читал Стейнбека[/status][icon]http://s5.uploads.ru/2BJkv.jpg[/icon]Она молча и очень естественно поворачивается, смотрит в сторону. Волосы падают на одно плечо золотым шелком, полуоткрытые губы, кажется, вот-вот сложатся в улыбку. Это совсем не то, что картинки из журналов, которых полно в автомастерской, и Ларри даже не нужно видеть эти фотографии напечатанными, чтобы знать это - там весь смысл сводился к тому, чтобы девчонка прогнулась посимпатичнее, сверкая голой грудью и выставленной задницей, или Ларри просто так кажется, потому что что ему до тех девчонок, что до журнальных картинок, если то главное, что он ищет в женщине, оно здесь, в Руте Лесли?
Он продолжает фотографировать - она смотрит прямо в камеру, когда заводит руки за спину, выгибаясь, а потом поводя плечами, и снова подставляется свету, позволяя ему скользить по ее горлу, груди, животу и теряться между сомкнутых бедер.
У Ларри перехватывает дыхание. Он нажимает на кнопку, ловя каждый миг - каждый миг этого удивительного обнажения, а потом щелчок не срабатывает, катушка не двигается.
Закончилась пленка.

После вопроса Руты повисает тишина, наполненная тем особенным ожиданием, стуком его сердца, короткими вздохами. Ларри медленно, не глядя кладет фотоаппарат на край стола, куда дотянулся.
- Пленка. Кончилась, - отрывисто поясняет он. - Надо сходить за новой кассетой.
Новая кассета где-то там, в ящике стола в его комнате, под блокнотами и негативами - двадцать шесть шагов туда и обратно в гостиную, три минуты, но это сейчас кажется Ларри огромным расстоянием, невероятным сроком.
Он не может повернуться и пойти за новой пленкой, не смог бы, наверное, даже если бы от этого его жизнь зависела.
Вместо этого Ларри идет к дивану - идет к Руте, пять шагов, эта гостиная и правда совсем маленькая.
Он даже не пытается смотреть ей в лицо - не сразу. Пусть у него нет опыта, зато есть книги - сотни прочитанных книг, и опыт литературных персонажей, всего лишь теней в чьих-то фанатазиях, говорит ему, что когда так раздеваются, то хотят, чтобы смотрели не на лицо. Она раздевается для него - в его доме, зная, что он будет смотреть, и Ларри бесхитростно смотрит, наполняясь чем-то совершенно другим, настолько горячим, что ему становится тесно в собственном теле и хочется раскинуть руки и закричать от переполняющего его чувства, граничащего с восторгом.
Но еще сильнее ему хочется другого - дотронуться. Проследить за игрой света от торшера на ее груди, когда она вздыхает. Кончиками пальцев обойти плавную линию живота, прижаться к ней, узнать на вкус, раствориться.
Диван скрипит, когда Ларри садится рядом, все еще до конца не веря, что это происходит - с ним, с ними, прямо сейчас.
Все отступает перед этим - все, что случилось с Лорой и Бобом, мертвые животные, Чокнутый Фил, даже Изнанка, все это перестает иметь значение, как будто кто-то повернул выключатель у Ларри в голове. Табита, сестра, автомастерская, насмешки Харрингтона - все растворяется, оставляя только одно. Его любовь. Его желание. Ее желание.
- Ты скажешь, что мне сделать, чтобы вышло хорошо? - у него путаются мысли, в голове как будто жвачка - розовая сладкая жвачка, и Ларри больше не может думать, потому что все слишком сложно, слишком сильно. Неуклюже развернувшись, он целует Руту так, как уже целовал однажды - на ее кухне, и, будто поцелуй становится той самой точкой опоры, все становится совсем легко - и ее плечи под его ладонями, и узкая горячая спина, гладкая, словно согретый солнцем мрамор, и биение пульса под кожей на горле.

0

10

Пленка заканчивается, и время, отведенное им на раздумья, сомнения или колебания тоже заканчивается. Она это понимает и Ларри, наверное, понимает, или просто чувствует ее ожидание, и подходит к ней. Смотрит – Рута позволяет смотреть, как будто нет ничего естественнее – позволять ему смотреть на себя, на свою грудь, голые колени и живот. Ей так и кажется, и удивительно – чего она боялась? Зачем мучила себя все эти дни, зачем пыталась делать вид, будто ничего нет. Между ними ничего нет. Это же не так – говорит она себе, когда Ларри садится рядом. Между ними много чего – вот это между ними, то, что в его взгляде, а потом в его поцелуе. И на этот раз она разрешает себе целовать Ларри так, как ей хочется. Так, как ей хотелось еще тогда, на кухне. Не пытаясь быть осторожной и сдержанной, не боясь его напугать или оттолкнуть. Не пытаясь прервать этот поцелуй, пока они сами не отстраняются друг от друга, чтобы вздохнуть.

- Все уже хорошо, - тихо говорит она, гладит плечи Ларри под футболкой. Они не будут торопиться… если, конечно, смогут не торопиться.
Потому что Рута хочет, чтобы эта ночь стала для Ларри особенной. Этот раз стал для Ларри особенным. Она не знает, был ли у него опыт, подозревает, что нет – но спрашивать не хочет, такие вопросы неуместны здесь и сейчас, их надо было задавать раньше, до того, как она разделась перед ним.
Но даже если нет – не страшно. У них все будет.
Даже хорошо бы нет – хорошо бы, если нет, не было, никого еще не было до нее, и она первая, кто целует этого мальчика, который выше ее, сильнее, шире в плечах. И диван, может быть, не самое удобное место для того, что они хотят сделать – оба хотят – но и это не важно.

Рута тянет наверх его футболку, стягивает, чувствуя собственное нетерпение – и это тоже странно, странно и удивительно что она этого хочет, в том самом, грубом смысле этого слова. Что хочет не просто доставить Ларри радость, подарить ему что-то ценное, она и сама его хочет, как женщина хочет мужчину. И это опасные желания, Лесли это знает – прочла достаточно книг, чтобы знать все об опасности таких желаний, заставляющих человека совершать необдуманные поступки. Но об этом она тоже не будет думать сейчас. Да и как можно думать об этом сейчас, когда у нее под ладонями горячие плечи Ларри, и она касается его – рук, плеч, затылка. Старается запомнить.
- Мне с тобой хорошо.
И это правда.

Она подвигается ближе, еще ближе, прижимается к нему, и это уже прикосновение любовников, уже близость, еще не полная, не абсолютная, но уже как обещание. Снова целует, как будто хочет на губах унести часть его, забрать с собой, навсегда. И этот вечер забрать с собой, полутемную гостиную, их сбившееся дыхание, и мгновение – перед тем, как все станет другим. Она станет для Ларри другой, перестанет быть образом, в который он влюблен, станет женщиной, которую он знает – вот так, без одежды. Он перестанет быть для нее мальчиком, подростком, к которому у нее странная, взрывоопасная смесь нежности и желания, станет ее мужчиной, пусть и на одну ночь.
Мгновение, и она не торопится его проживать, наоборот… И, к тому же, она хочет, чтобы Ларри сделал это сам. Чтобы это было его решение и его желание. Не как оправдание себе, для себя, для своей слабости. Нет. Но это тоже часть взросления, часть той взрослой жизни, которая его ждет за порогом сегодняшнего дня.
[icon]https://a.radikal.ru/a29/1907/4d/04ab697a8e47.jpg[/icon][nick]Рута Лесли[/nick][status]ловец душ[/status]

0

11

[nick]Ларри Ковальски[/nick][status]читал Стейнбека[/status][icon]http://s5.uploads.ru/2BJkv.jpg[/icon]
Это поцелуй совсем другой - не то чтобы у Ларри много опыта, даже в поцелуях, и кроме Нэнси три года назад, когда его еще приглашали на разные вечеринки, он больше ни с кем не целовался, но он все равно чувствует, что сейчас Рута целует его в ответ иначе. Не так, как целовала у себя на кухне - точнее, он ее целовал, а она не знала, как оттолкнуть его так, чтобы не обидеть.
Сейчас - и он это чувствует - она не хочет его отталкивать, и гладит по плечам, потом тянет с него майку, мятую, пропахшую потом и машинным маслом, такую же, как и сам Ларри, и ему ужасно стыдно за все это, за эту майку, за продавленный диван, за недопитое пиво на полу и вообще за весь этот дом, неопрятный и заброшенный, так стыдно, что он готов сквозь землю провалиться, потому что вдруг она оглядится как следует и пожалеет... Пожалеет, что пришла, что сняла платье, что позволила ему целовать себя.
Пожалеет, что позволила ему...
Ларри себя одергивает - может, он слишком торопится. Может, это ничего не значит, и ее снятый лифчик тоже может ничего не значить - что ему об этом известно? Ровным счетом ничего, но истории про то, как девчонки динамят своих дружков, он краем уха слышал - тот же Бротиген от Эйприл еще ничего не получил и нет-нет, да поплачется об этом своим приятелям.
Но если он и слишком торопится, то Рута пока не возражает - обнимает его, гладит по плечам, ерошит волосы на затылке, и он думает, что ему тоже можно.
За это ему тоже ужасно стыдно - за то, что у него нет опыта, никакого опыта, кроме теории, и она может решить, что он какой-то отсталый, или, что еще страшнее, может решить, что он...
Ее не хочет, проговаривает Ларри это про себя, удивляясь тому, как это звучит, пусть даже в его голове.
Может решить, что он тормозит, потому что ее не хочет, и эта мысль Ларри хорошо так подгоняет - потому что это совсем не так. Потому что - есть у него опыт или нет - он знает, что это такое, и знает, что с этим у него все нормально, и, хотя в таком не признаются и он уж точно не признался бы в этом Руте, последние два месяца он думал о ней, когда делал... это. Когда сам с собой делал это - и представлял ее, как она поворачивается от доски, как гладит его по плечу, а в расстегнутой на три пуговицы блузке виднеется край лифчика - однажды она наклонилась за упавшей книгой и он поймал это голубое на сливочно-белом.
В общем, Ларри знает, что хочет - только все равно ужасно боится облажаться, и даже каким-то краем сознания жалеет, что у него нет этого чертового опыта, потому что, наверное, сейчас было бы проще.
Вот уж совсем дурная мысль, но хоть он себе и велит успокоиться - поди тут успокойся, потому что Рута его касается, его плеч, спины, рук, гладит и целует его, и у него пульс, наверное, точно за сотню перевалил, и руки, поди, вспотели, как будто он шесть миль пробежал.
У него воздух кончается, а ему все равно еще мало - и он целует ее в подбородок, в щеку, сползая ладонями с ее плеч на грудь, чувствуя ее грудь, без лифчика, без ничего - нет, не может это ничего не значить, то, что она разделась у него в доме, перед ним, и отвечает на его прикосновения и поцелуи.
Это Рута - Рута не стала бы так с ним поступать, если бы это ничего не значило, и эта мысль, она, наверное, Ларри окончательно убеждает - и в том еще, что ему это не снится.
Он подтягивается поближе, разворачиваясь сильнее к ней, обхватывает, приподнимая, грудь, гладит по спине, наклоняется, выцеловывая по ее горлу и верху груди длинную цепочку, забираясь на диван коленом, почти укладывая Руту на сползший почти до самого пола плед - и тут, конечно, этот чертов диван показывает свой характер, выбирая самое неподходящее время. Продавленные пружины скрипят, складывающийся механизм вдруг срабатывает, диван разъезжается, совершенно отвратительно, да еще с таким мерзким звуком. Задевает бутылку, и ко всему этому прибавляется еще и запах пролитого выдохшегося пива - вот теперь Ларри действительно хочет провалиться на месте, или сделать все, чтобы последняя минута исчезла у Руты из памяти.
- Извини, - говорит Ларри, приподнимаясь и нашаривая опору среди пружин - из-за этого неожиданного диванного предательства его уронило прямо на нее,  - тут сломана спинка - Лиз по ней любит прыгать, и я так задрался чинить, что в последний раз уже не стал... Извини.
Остановись, говорит он сам себе. Перестань извиняться. Это всего лишь диван - и это к счастью, потому что это совсем неподходящее место для... этого.
Лихорадочно Ларри перебирает варианты - его комната не подходит, потому что там все еще хуже, чем в гостиной, детская Лиз ему даже в голову не приходит... Спальня Табиты - ну конечно! Там убрано, он постарался, когда еще надеялся, что соцработник отдаст сестру домой, а больше туда и не входил - и там нормальная двуспальная кровать, чистое постельное белье и уж точно нет ни крошек от сэндвичей, ни бутылок из-под пива...
Там есть даже проигрыватель - мать любила музыку, иногда та ее даже успокаивала, и если Рута захочет, думает Ларри, он включит музыку, найдет какую-нибудь станцию с хорошей программой.
- Пойдем в другую комнату? - предлагает он, вот сейчас точно уверенный, что с нее хватит - что сейчас она решит, что это все ни в какие ворота, совсем не романтично и никуда ей не упало, оденется, напомнит ему про запеканку и уйдет. И тогда ему, наверное, останется только навсегда запереться в этом доме и никогда больше отсюда не выходить. - Только не уходи. Даже если передумала, не уходи, хорошо? Там нормальная кровать, и еще можем включить радио, даже телевизор...
Совсем крошечный, черно-белый, размером с коробку из-под обуви - как будто телевизор в самом деле может соблазнить Руту остаться.
- Не уйдешь? - спрашивает Ларри, тянет ее за руку, поднимая с дивана - торшер оказывается ниже, лицо и плечи Руты затенены, зато грудь, живот, бедра - все на виду, и Ларри тяжело, беспокойно сглатывает, переплетая свои пальцы с ее - лишь бы не ушла.
И тянет ее к коридору, ведущему в комнату матери - и вот теперь, ладно, это уже очевидно.
Он хочет - всего. Чтобы у него все было сегодня и с ней - прямо сейчас.

0

12

Рядом с очень юным Ларри Рута и себя чувствует девчонкой, но девчонкой, слава богу, с опытом. Девчонкой, у которой нет строгих родителей, которые будут ждать ее дома через час, или два. Девчонкой, у которой нет любопытных подруг, которые захотят узнать подробности. Девчонкой, которая уже решила уехать из маленького городка, чтобы начать жизнь заново. В большом городе. Так будет лучше для всех – и, повторяет себе Рута – для Ларри. Ему нужно жить нормальной жизнью, а роман с учительницей никак не назовешь нормальным.
Это не предательство. Он потом поймет. Должен понять. Когда повзрослеет.
Диван ведет себя как нормальный диван на подростковом свидании, когда все с первой секунды должно пойти не так. Проявляет характер, скрипит, выставляет пружины, потом и механизм срабатывает – Рута остро чувствует испуг Ларри, испуг и смущение, и обнимает его крепче, чтобы он не думал об этом, просто не думал.
Ей кажется, все хорошо. Какая разница, где это произойдет? Даже хорошо, что все это не похоже на то, то было у нее раньше. Что все это так не похоже на всю ее жизнь, что голова кругом. Как будто она сейчас живет не своей жизнью – а чужой. Или, наоборот, вот сейчас – своей. Но, своя или чужая, а она не передумает.
- Пойдем, - соглашается она.
Ее несет, как будто она мчится на полной скорости, и это захватывает, держит так крепко, что ни здравый смысл, ни воспоминания о надписи, которая, наверное, опять появится на ее двери, не может заставить Руту остановиться.
- Я не уйду. Нет, Ларри, я не уйду.
Он снова ее об этом просит. Она снова отвечает ему, уговаривая себя, что они говорят об этом вечере, об этой ночи. Не больше – конечно же не больше.

Комната удивительно чистая, и Рута как-то сразу понимает, что здесь не живут. Сюда не заходят. Не двигают кресло, стоящее у окна. Не открывают старый громоздкий шкаф. Не переставляют какие-то трогательные детские поделки на комоде, там, где у самой Руты стоят духи, фотография в красивой рамке – она в Нью-Йорке.
Но она здесь не за этим – напоминает себе Рута. Не для того, чтобы анализировать, теша свое писательское самолюбие, выхватывать из жизни Ларри кусочки, чтобы потом поместить их в книгу, которую она когда-нибудь напишет. Непременно напишет. Она здесь чтобы любить этого мальчика, в котором видит мужчину, может быть – того мужчину которым он скоро станет. Так, как может любить женщина, которая знает, чего хочет.
Совращение несовершеннолетнего – вот что это такое.
Ну и что? Он уже взрослый. Достаточно взрослый, чтобы заняться сексом с какой-нибудь симпатичной девчонкой. Так почему не с ней?

- Это по-разному бывает, - тихо говорит она. – Бывает приятно. Бывает очень хорошо, по-настоящему очень хорошо, если как следует узнать друг друга.
Еще один урок – ну, даже смешно. Еще один урок от Руты Лесли для Ларри Ковальски.
- Чтобы узнать, можно смотреть. Можно трогать. Все можно, пока обоим это нравится. Мне нравится на тебя смотреть, Ларри. И когда ты на меня смотришь, мне тоже нравится. И нравится, когда ты ко мне прикасаешься.
Рута близко, совсем близко, они так и держатся за руку. Но все же можно еще ближе, если сделать маленький, крохотный шаг вперед, и она его делает, и в этом касании двух тел нет уже ничего, кроме желания. И в том, как Рут целует Ларри, нет ничего, кроме желания. И, наверное, ожидания – того, что они узнают друг друга. Что не будут затягивать с этим узнаванием.
Какой-то девушке повезет.
Жаль, что не ей, но этот мир вот так устроен. Но у нее хотя бы есть вот это – тяжелое дыхание Ларри, стук его сердца, его губы, мягкие, то доверчивые, то требовательные, и Рут снова думает – какой-то девушке очень повезет.
А потом отступает на шаг, стягивает с бедер кружевную резинку светлых трусов, перешагивает через них – ну и не только через них, она через многое сейчас перешагивает. Но прямо сейчас ни о чем не жалеет. Может, позже – но не сейчас.[icon]https://a.radikal.ru/a29/1907/4d/04ab697a8e47.jpg[/icon][nick]Рута Лесли[/nick][status]любимая учительница[/status]

0

13

[nick]Ларри Ковальски[/nick][status]читал Стейнбека[/status][icon]http://s5.uploads.ru/2BJkv.jpg[/icon]
- Это Табиты комната, - поясняет Ларри хрипло, когда Рута оглядывается, попав в спальню его матери - он не называет Табиту "матерью", потому что ему инстинктивно кажется, что не стоит. Не стоит упоминать, что он живет с матерью, что ему нет восемнадцати - все это нисколько не сексуально, это Ларри понимает.
- Тут все чистое, я думал, вдруг она вернется - вместе с соцработником, и убрался, - продолжает он, а потом замолкает, поворачивается, смотрит на Руту, надеясь, что ей не видно, как он нервничает.
Ну или хотя бы не совсем видно - здесь, слава богу, темно, так что Ларри видит только мягкий силуэт, чувствует дыхание Руты на своей щеке, ее тело очень-очень близко. Ему кажется, он весь как заряженный провод - так остро чувствует ее присутствие рядом, как стрелка компаса поблизости от магнита. Неужели это всегда так? Неужели так всегда со всеми?
Если и так, долго Ларри не собирается с этим разбираться - не сейчас. Он непременно подумает об этом потом, когда-нибудь, а сейчас он слушает ее негромкий голос, от которого у него по спине сбегают мурашки, пытаясь представить то, о чем она говорит.

Конечно, он хочет, чтобы было очень хорошо - ей. Это, конечно, глупо - и в другой ситуации, будь он способен лучше соображать - он бы непременно сообразил, что едва ли это повлияет на ее решение уехать из Хокинса, а кто бы в здравом уме не хотел уехать из Хокинса?
Едва ли повлияет - во всех книгах, что Ларри прочел, секс только все усложнял, но никогда, никогда не становился решением, но сейчас он слишком занят происходящим и позволяет себе это ребячье заблуждение.
Все можно, говорит Рута. Все можно, если обоим это нравится - смотреть, трогать. Ларри ловит себя на каким-то ребячливом смущении - неужели ей тоже нравится на него смотреть? Понравится его трогать?
Ответ на этот вопрос в ее поцелуе - да, да. Все нравится.

Это же не просто так, думает Ларри. Это не может быть просто так - только не у них.
В ее поцелуе он ищет и ходит все ответы, которые она ему еще не дала - ответы на его признание, на его просьбу не уезжать.
Конечно, она не уедет, думает Ларри - просто не сможет уехать после этого. Они любят друг друга - и лягут вместе с постель, и пусть между ними эта нелепая разница в возрасте, она ничего не значит. Через полгода ему будет восемнадцать, мистер Каннингем возьмет его на полный день и официально - и то, что будет между ним и Рутой, не будет больше никого, кроме них, касаться.
Вот о чем он думает, когда она разрывает поцелуй, стаскивает последний лоскут ткани в льющемся из гостиной свете и снова шагает к нему.
Вот о чем он думает - только об этом и может думать, о том, что это начало.

Кровать и правда намного удобнее - и в любом случае намного приличнее дивана в захламленной гостиной. Ларри не уверен, как именно это случилось - сама Рута легла на кровать или он ее уложил, и вообще все происходящее запоминается ему какими-то отрывочными яркими вспышками: вкус ее кожи, ее ладони на его спине, грудь под его пальцами, неровный стук ее сердца, сплетающийся с его собственным пульсом.
Они, наверное, в самом деле торопятся - Ларри подгоняет мысль о том, что может случиться что угодно и помешать им, и он целует-гладит-трогает Руту едва ли не лихорадочно, боясь этого немыслимого чего угодно, не желая просыпаться, если даже это сон.
Если он где-то и лажает, она щедро не заостряет на этом внимание - вообще, Ларри кажется, будто все это происходит не с ним, а в то же время - именно с ним, и эта странная двойственность как-то на него действует, как-то странно.
Но это даже лучше, чем он думал.
Лучше всего - неужели, снова думает Ларри, так всегда. Совсем по-другому, чем ему казалось - иначе, чем все, что с ним до сих пор было. Впрочем, с Рутой всегда так - все иначе.
Ларри приподнимается на вытянутых руках, целует Руту в щеку, останавливаясь, весь в этом чувстве их единения.
- Я люблю тебя. Всегда буду.
Он в самом деле верит в то, что говорит - не может представить, это что-то для него изменится. Не может представить, что разлюбит - даже если Рута считает, что это все невсерьез.
Для него всерьез - но и для нее, напоминает себе Ларри. Для нее тоже, раз она пришла к нему, разделась, легла с ним в постель. Такие вещи не делают просто так - только не Рута, и ему не нужно ее ответных признаний, ведь он их уже получил.
Получил, когда она сняла последнее, когда обняла его сильнее, когда выгнулась под ним, давая ему войти. Когда задышала чаще, когда ответила на поцелуй, когда поцеловала сама.

0

14

В первый раз всегда немного страшно – Рута думает, что и у мальчиков так. Хотя, конечно, может быть, она ошибается, может быть, у Ларри был секс с какой-нибудь девчонкой, вроде добросердечной Ненси, которая  смотрит на Ларри с явной горячей симпатией. В любом случае, ей хочется сделать все лучше для Ларри. Сделать все так, чтобы это ночь стала для него подарком, который, как она надеется, смягчит горечь их расставания. Подарком на всю жизнь. Хотя, может быть, она преувеличивает значимость этой ночи.
Она не ждет ничего для себя – у нее-то опыта побольше, чем у Ларри, может быть, не слишком много, но то, что секс и удовольствие подаются на разных тарелках, Рут знает. Это не для нее – это для него, но и ее это тоже неожиданно накрывает. То, что между ними происходит. Куда сильнее, чем она думала. Куда сильнее, чем она  была готова. И уже совсем неважно становится, сколько лет Ларри, а сколько лет ей, сколько у них опыта – на двоих.
И, в какое-то короткое, ослепительное мгновение приходит страшная, пугающая мысль, от которой Рута тут же открещивается – это все гормоны, это все секс, это все ее ненормальное влечение к Ларри - а вдруг это то самое. То самое, о чем пишут в книгах, что Рут считала художественным вымыслом. Вдруг он, Ларри, на самом деле для нее, как она для него, раз у них все так.
Несмотря на его юность, неопытность неловкость и застенчивость. Несмотря на то, что с ее стороны это было спонтанным решением, господи, она даже не позаботилась о том, чтобы принести презервативы. Но она и представить себе не может, как бы достала их из сумки и предложила Ларри их надеть… А вдруг?

Нет. Не вдруг. Не бывает такого – если это не книги, а реальность. Рута себе об этом напоминает, и заставляет себя молчать. Слушать, как Ларри говорит ей это – что любит ее. Чувствует его внутри себя. Чувствует его поцелуй в щеку – и молчит, не говорить того, что ей хочется сказать. Что она тоже его любит.
Это пройдет – думает Рута Лесли. Рута Лесли, которая себя считает очень опытной. Очень знающей жизнь. Это пройдет. Как эта ночь. И у Ларри это тоже пройдет, хотя, может быть, потребуется чуть больше времени. Ненамного – утешает себя Рута. В его возрасте – ненамного. В его возрасте мальчики воспринимают секс как приз, а не как клятву верности.
- Это было хорошо, - шепчет она, потому что нужно что-то ответить, потому что это правда – ей с ним хорошо.
И вот так тоже – физически, что уж там – лучше, чем с Диланом, а Дилана никто бы не назвал неопытным или неумелым.
Рут только надеется, что Ларри не станет много думать над прошедшим временем. Не сейчас.

- Эй! Эй, Ларри!
Бротиген стучит в дверь трейлера – вернее, пинает ее ногой. Пинает, с интересом поглядывая на тачку на обочине.
- Эй! Давай, придурок, выходи, время вершить великие дела!
Они гораздо быстрее со всем разберутся – думает Шейн. Сами разберутся, потому что взрослые, конечно, как всегда, находят тысячу оправданий, чтобы не шевелиться. И опасно это, и то, и другое. Да к черту опасность. Бротиген ничего не боится, а если на кирпичном заводе что-то есть, пусть оно боится Бротигена!

- Ларри?
Рута смотрит на Ларри – хотя трудно смотреть так, как нужно, на мальчишку, с которым ты только что занималась любовью. На мальчишку, который сделал тебе хорошо – куда там ее опытному во всех отношениях жениху. Трудно, но Рута старается.
- Ларри, ты куда-то собрался? С Бротигеном? Ночью? Ларри, даже не думай.
То, что есть – слишком сильно.
То, что есть – не простит им вмешательства. Оно убивало и будет убивать. И Рута чувствует страх, первобытный, древний какой-то страх, заставляющий сжимать Ларри в объятиях крепче, еще крепче. Только не он, пожалуйста. Только не он. У него вся жизнь впереди, нельзя, чтобы с ним случилось что-то плохое.
[icon]https://a.radikal.ru/a29/1907/4d/04ab697a8e47.jpg[/icon][nick]Рута Лесли[/nick][status]любимая учительница[/status]

0

15

[nick]Ларри Ковальски[/nick][status]читал Стейнбека[/status][icon]http://s5.uploads.ru/2BJkv.jpg[/icon]
Теперь Ларри кое-что понимает. Не все, скорее всего, не все - но намного больше, чем раньше.
Например, понимает, что все, что он думал о сексе, на самом деле было настолько глупым, что сейчас впору посмеяться над собой. Понимает, почему люди так помешаны на сексе - даже ему, который умеет управляться со словами и надеется, что Рута хвалила его эссе не только лишь из симпатии или жалости, ясно, что словами всего не скажешь. Не выразишь то, что можно выразить вот так - прикосновениями, поцелуями, тем, как они двигались вместе.
Ларри столько всего хочет у Руты спросить - было ли ей тоже хорошо, всегда ли будет так хорошо, понравилось ли ей, захочет ли она сделать это  с ним снова, было ли это слишком быстро, или не слишком... Он, честно говоря, мало что понял - и сейчас ему, наверное, надо как следует обдумать произошедшее, соотнести с тем, что он читал и слышал, но Ларри пока никак не может заняться этим: слишком взволнован, слишком взбудоражен, слишком поглощен всем этим, чтобы отстраниться и позволить себе рефлексию.
К тому же, немного сбит с толку - что теперь? Что ему нужно сделать? Еще раз сказать Руте, что он ее любит? Она не ответила - не сказала в ответ ничего подобного, только то, что это было хорошо. Ларри старается не думать о том, что она не сказала ничего в ответ - ничего страшного. Он бы удивился, если бы она сказала - потому что зачем. Это ни к чему, и даже если он ей просто нравится, это тоже ничего - потому что он постарается. Сделает все, чтобы она в нем не разочаровалась, не пожалела о своем поступке - Ларри толком не знает, что именно ему придется сделать, подозревает, что сочинением тут не отделаться, но это его не смущает. Что-нибудь придумает - он умный, он это про себя знает: по меркам Хокинса очень даже умный, и Рута ему об этом говорила.
Что-нибудь придумает - главное, что она не говорит, чтобы он выбросил это из головы. Не говорит, что ей очень лестно, но он не должен так думать и что это все детские глупости.
Это не так, дело не в этом - Ларри в этом уверен, и уверен, что однажды и Рута это увидит.

Ей было хорошо - и она не торопится встать с постели, не отодвигается, даже когда Ларри тащит из под них покрывало, чтобы укрыться: осень есть осень, и если днем еще тепло и солнечно, то по ночам уже чувствуется приближение холодов.
Надо включить обогреватель, лениво думает Ларри. Счет за электричество, конечно, придет аховый, но пусть лучше счет, чем Рута замерзнет.
Но прямо сейчас он не идет на поиски обогревателя, убранного подальше в стенной шкаф - просто не может пока встать с этой кровати, белье на которой пахнет стиральным порошком. Не может и не хочет - как будто боится, что Рута примет это как знак, что ей тоже нужно вставать.
Нужно уходить.
Она сказала, что не уйдет - но Ларри, конечно, понимает, что ей все равно придется, все равно придется вернуться к себе домой, она не может навсегда остаться в его доме, у нее даже никаких вещей с собой... Ха-ха, останавливает он себя - не так быстро. Ей не нужны неприятности с городом, и ему тоже не нужны, поэтому...
Дальше Ларри мысль не додумывает - в дверь громко стучат, и в первый момент он уверен, что это миссис Крюгер, явившаяся, чтобы обличить его и Руту.
Потом, конечно, это отпускает - никакая это не миссис Крюгер, и даже не шериф Уолш. Это Бротиген - и его голос хорошо слышен, потому что Бротигену, кажется, даже в голову не приходит, что после отбоя им стоит соблюдать осторожность, а не привлекать к себе всеобщее внимание.
Конечно, престарелая соседка Ларри едва ли услышит - он знает, что на ночь она выключает свой слуховой аппарат, а других соседей у него нет, только пустующий дом напротив, потому что это даже по меркам Хокинса район далеко не процветающий, но Ларри все равно раздражается - ну и из-за того, что вообще забыл про Бротигена, а теперь тот явился и им с Рутой придется... Придется вставать, в общем.
- Это Бротиген, - виновато поясняет он для привставшей на кровати Руты, вцепившейся в него Руты.
- Мы договорились посмотреть, что там, на кирпичном заводе... Прости, я совсем забыл. Правда, все так... Я совсем забыл, что он должен зайти за мной.
Это Ларри уже договаривает, все же выбираясь из постели - на одеяле, которое они так и не убрали, остается отпечаток, подушки в беспорядке, тело Руты светлым пятном выделяется в темноте комнаты, эта картина останется с Ларри надолго, до самой смерти.
- Извини. Нет, правда, извини, я постараюсь...
Что, спрашивает он себя.
- Сейчас я ему скажу, что не могу сегодня. Договорюсь на завтра, ладно?
Ларри торопливо натягивает трусы и джинсы, не тратя время на поиск носков, всовывает ноги в раздолбанные кроссовки и кружится в поисках майки - майки нет. В комнате нет майки - точно, в гостиной, вспоминает он. Рута сняла с него майку и та осталась в гостиной.
Поверить в это невозможно - но так все и было, и пока Ларри бежит через гостиную на вопли Бротигена, хоть бы тот уже заткнулся, он не может не улыбнуться: все так и было. У него с Рутой все было - и это... Он даже не знает, но пока ему кажется, что это разделило его жизнь на до и после - вот так просто.

- Тише! - открывает он дверь - Бротиген, как приличный человек, дожидается на крыльце, и то хорошо, потому что в гостиной на краю дивана по-прежнему лежит кардиган Руты, ее платье, а еще ее лифчик, и Ларри едва успел набросить на него плед, и теперь торопливо разглаживает на себе майку.
Только, кажется, зря старался - потому что машина, на которой сейчас ездит Рута, стоит перед его домом, припаркована аккуратно и пуста.
Мог ли Бротиген ее не заметить, раз пришел пешком? Ларри хотел бы так думать, но все же вряд ли это в самом деле так.
- Я сегодня не могу, - говорит Ларри.
Бротиген смотрит на него как на ненормального, прет напролом, но Ларри стоит в двери как стоял.
- Ты что, серьезно? - неверяще переспрашивает Шейн.
От него пахнет лосьоном после бритья, серьезно - Ларри это немного смешит, наверное, что-то нервное, но его это правда немного смешит: то, что Шейн будто на свидание собрался.
- Да, серьезно. Давай завтра? Завтра отправимся туда.
- Какое завтра! - возмущается Бротиген. - Я даже не уверен, что меня не спалят сегодня. Идем сегодня или не идем никогда - давай, Ковальски, решайся, в конце концов, это ты больше всех болтал, что происходит какая-то дичь, так вот! Или ты идешь, или я иду один и похрен на тебя!
Ну понятно, Бротиген разошелся ни на шутку - а ведь он даже не понимает, что творится. Не слышал, что рассказала эта девчонка, Розита, даже не представляет, что их там ждет.
- Подожди меня, - говорит Ларри. - Я сейчас.
Бротиген оборачивается через плечо.
- Это что, машина мисс Эл?
Ларри смотрит на тачку.
- Подожди меня тут, серьезно. Я сейчас, - повторяет.

0

16

Мальчишки – в сердцах, но с какой-то болезненной нежностью думает Рута, выбираясь из постели, ища и находя свои трусы. Этого, конечно, недостаточно – ей бы еще найти лифчик, платье и туфли, но они в другой комнате, и о чем она только думала? Впрочем, Рута знает о чем. Пытается найти для себя какие-то слова упрека и не находит, потому что стоит уже честно себе признаться – это зашло далеко. И она хотела, чтобы это зашло далеко. И если бы время сейчас вернулось на час назад, она бы все равно сделала все точно так же. Занялась бы с Ларри любовью. А значит, самое время уехать. Они разберутся с тем, что спряталось на старом кирпичном заводе – или не разберутся, и она уедет. Она бы и так уехала, забыв все как страшный сон, но не может бросить это на Ларри, на Шейна Бротигена. Не сможет себе простить, если с ними что-то случится.

Когда закрывается входная дверь Рута выходит из спальни, смотрит на Ларри – у него на лице такая смесь эмоций… и упрямство, и сожаление, и надежда, и еще бог знает что, такое только в семнадцать лет возможно. Только в семнадцать лет можно вместить в себя столько эмоций и не взорваться.
- Вы?.. Понятно.
Ну да, конечно. Как усидеть дома – это просто не в характере Шейна, а Ларри его одного не отправит ходить по лесу.
- Я иду с вами. Не спорь, Ларри. Если вы собрались играть героев то я с вами. Ты слышал Тересу, и ты видел… ты знаешь, на что оно способно.
Ее вещи в беспорядке, она сама еще в беспорядке, все никак не может собрать себя в одно целое после их секса с Ларри. Как будто ее разобрали на части и собрали уже в другом порядке. Но Рута одевается, застегивает пуговицы платья, как может, приглаживает волосы. Думает о Тересе. Терезе и шерифе и о том, что их связывает – очевидно, что их связывает. Тереса ненамного старше Ларри и шерифу, конечно, достанется много косых взглядов, если у него все всерьез с этой девочкой. Но ее изваляют в грязи и распнут.
Это Хокинс.
Тут учительницы не спят со своими учениками, даже если у них к ученикам – Рута старательно подбирает приемлемую формулировку – чувства.

Она даже пытаться е будет объяснить это Ларри. Он просто не поймет, не захочет понять, да и зачем портить ему эти минуты, пусть они будут счастливыми.
Рута подходит, наклоняет голову Ларри, целует его – сама и отпускает только когда поцелуй этот грозится затянуться.
- Знаешь, - честно говорит она, уже не сильно заботясь о том, что Шейн может ее услышать, стоя на крыльце – а он стоит, насвистывает какую-то песенку. – Мне кажется, все это – то, что я в Хокинс приехала, на самом деле для того, чтобы я тебя встретила. У тебя есть фонарь?
Потому что кое-что она увезет из Хокинса. Кое-что очень важное. Этому не места в ее жизни, это придется прятать, как пачку писем или фотографию, которую никому не покажешь, но и так тоже бывает. Она увезет воспоминания о Ларри, о его поцелуях, увезет его признания в любви и свое удовольствие – неожиданно острое. И его тоже. И то удивление, которое яснее всяких слов дало Руте понять, что она была у него первой.

Но сначала - уже на пороге спохватывается Рута - один звонок, шерифу Уолшу, он должен знать, куда они собираются, возможно, он сумеет сделать то, что не под силу ей, отправит мальчишек по домам, пока они решают, что делать дальше.
Справедливо ли относиться к Ларри как к ребенку, вот какой вопрос задает себе Рута, слушая длинные гудки. Пожалуй, нет. Она легла с ним, считая его достаточно взрослым для этого. Значит и во всем остальном должна относиться к нему как к взрослому.
Шериф так и не подходит к телефону. Это странно, учитывая, что время уже позднее, но Рута помнит про Тересу и воздерживается от повторного звонка.

Когда они выходит на крыльцо, у Бротигена становится сложное лицо. Очень.
- Дети до восемнадцати лет после наступления комендантского часа могут появляться на улице только в сопровождении взрослых, - напоминает ему Рута.
- Угу, - мычит Шейн, явно пришедший к определенным выводам.
- До озера доедем на моей машине, а там пойдем пешком. И, Шейн, есть ли у меня хоть один шанс убедить тебя вернуться домой и забыть про ваш гениальный план?
- Нет, мисс Эл, - очень честно отвечает Бротиген. – Ни единого.
[icon]https://a.radikal.ru/a29/1907/4d/04ab697a8e47.jpg[/icon][nick]Рута Лесли[/nick][status]ловец душ[/status]

0

17

[nick]Ларри Ковальски[/nick][status]читал Стейнбека[/status][icon]http://s5.uploads.ru/2BJkv.jpg[/icon]
- Мы сможем уехать, - говорит Ларри, когда Рута разрывает поцелуй.
Конечно, так и есть - она приехала в Хокинс, чтобы встретить его, для чего же еще, и сейчас Ларри преисполнен любви к городу тоже, кажется, ко всему миру, в нем так много любви, что хватит на них с Рутой, хватит на Хокинс, на его жителей, даже на Бротигена, которому достает такта не расспрашивать, почему машина Руты стоит возле дома Ковальски в это время суток.
- В Эвансвилль, мистер Каннигем даст мне рекомендации и я останусь неподалеку от Лиз, - для Ларри, родившегося и выросшего в Хокинсе, Эвансвилль - уже большой город, может, не такой большой, как Нью-Йорк, но сопоставимый, и он игнорирует очевидные признаки, то, как Рута оставляет его слова без ответа.

Бротиген делает большие глаза, прямо-таки огромные, когда они выходят - Рута, кутающаяся в свой кардиган, Ларри, на ходу застегивающий теплую фланелевую рубашку, служащую ему легкой курткой.
Большие глаза Бротигена, конечно, понятно к чему относятся - но Ларри с легкостью его игнорирует: он чувствует себя сейчас много старше Бротигена и дело даже не в сексе, или, по крайней мере, не только в сексе.
- Рута попробовала позвонить шерифу Уолшу, - кратко информирует он Шейна - тот сразу же вскидывается.
- Мы же договаривались, что никому об этом знать не следует, особенно Уолшу! - если он и обращает внимание на то, что Ларри называет мисс Лесли Рутой, то сейчас его больше интересует другое. - Он примчится, запретит нам ехать...
- Не запретит, - перебивает его Ларри. - Он не снимает трубку. Его нет дома. Совсем.
Эта новость Бротигена несколько охлаждает - он не знает всего того, что знает Ларри, но, должно быть, шестым чувством улавливает, что над Хокинсом сгустились тучи, и, как и любой житель города, знает, что шериф Уолш заботится о Хокинсе, и сейчас напоминает Ларри охотничью собаку, разве что не дрожащую от предвкушения.

- Надеюсь, мы не наткнемся на него в лесу, - говорит Шейн, когда они идут к машине Руты. Ларри с сомнением смотрит на низкую подвеску подержанной тойоты, но дождей не было, и, учитывая, что до озера может проехать даже додж Бротигена, не спорит.
- Возьми что-нибудь, - обращается к нему Шейн, который явно взбудоражен предстоящим, хоть и пытается держаться спокойно, как бывалый. Ларри куда больше взбудоражен произошедшим с ним, но близость Руты и нетерпение Бротигена тоже на него действую.
- Что, например? У меня нет дома...
Он осекается, бросает взгляд на Руту - они же просто посмотреть, так? Но если это нечто нападет на них? Вылезет из своей норы и набросится на Руту?
Эта мысль его подстегивает, он смотрит на свой пикап, стоящий возле забора под навесом.
- Я сейчас! Сейчас.

Возвращается он с балонным ключом. Шейн пренебрежительно хмыкает.
- Взял бы биту.
- У меня нет биты, - отзывается Ларри, улыбаясь Руте как дурак.
Она стоит возле водительской двери своей машины, невероятно красивая - и Ларри поверить не может, что она была с ним, целовала его, позволяла ему себя целовать...
Они с Бротигеном почти синхронно шагают к пассажирской двери и почти так же синхронно останавливаются.
Бротиген хмыкает, Ларри под его взглядом тянется к двери - и о чудо, Шейн Бротиген, альфа-самец старшей школы Хокинса, капитан футбольной команды и негласный лидер местных мальчишек, отступает, пропуская Ковальски, без звука падает назад, устраиваясь позади и захлопывая дверь.
- Берегись, тварь! - он полон энтузиазма.
- Мы просто посмотрим, - заверяет Ларри Руту. - Посмотрим и расскажем шерифу и этой Тересе, что там и как.
- Что за Тереса? - суется между передними сиденьями Бротиген - он, конечно, пристегиваться не стал и явно хочет принять участие в разговоре. - Это циркачка? Она-то тут каким боком, мисс Эл?
Ларри фыркает: в этом весь Бротиген, хочет быть в курсе всего, что происходит в городе.

0

18

Мы сможем уехать... Ох, нет, Ларри, милый, нет, это так не работает. Нельзя уехать в Эвансвилль и начать там жить долго и счастливо. Да ее близко не подпустят к школе, к любой школе, когда узнают, что она живет со своим учеником. Да и самому Ларри придется несладко, всегда найдктся те, кто захочет его обидеть этим. Сказать какую-нибудь гадость. А Лиз? Это может быть препятствием для того, чтобы ему отдали Лиз. И вот этого – вот этих трудностей, которые их ждут стоит им только попытаться, на самом деле попытаться, а не просто провести вместе ночь.
Ларри, конечно, об этом не думает – просто не знает о том, как все устроено в этом жестоком взрослом мире. Не то, чтобы он был оторван от реальности, нет, ему приходится работать, вместо того чтобы учиться, ему приходится тащить на себе больную мать, которую выпишут – снимут острое состояние и выпишут, сестренку. И, нет, Рута не собирается стать для него еще одной проблемой.
Не собирается – и не станет. И, честное слово, его огорчение по поводу ее отъезда ничто по сравнению с разочарованием, которое он рано или поздно испытал бы. А, может, не только разочарование. Может быть, он пожалел бы обо всем. Обо всем, что между ними случилось.

Короткая борьба мальчишек у пассажирской двери проходит мимо ее внимания – так она поглощена мыслью о возможных сожалениях Ларри.
Но Шейн полон такого щенячьего задора а Ларри так на нее смотрит – что бы там ни было потом, вот сейчас он так смотрит, будто это лучший день в его жизни. И Рута не может не улыбнуться в ответ на этот взгляд. Есть в этом что-то не совсем честное – улыбаться ему и знать, что больше ничего не будет, что она уедет, не оставив ему ни телефона, ни адреса. Но он выглядит таким счастливым... Она бы хотела видеть его таким счастливым каждый день. Хотела бы. Но это невозможно. Лари этого не знает – но она-то знает.

- Все это очень сложно, Шейн, очень трудно понять и поверить.
- Эй, мисс Эл, - обижено отвечает Шейн. – Я с вами там был тогда, помните? Я тоже все видел. И крыс, и пауков, и мертвых животных. Я не какой-то там... со мной не надо делать вид, будто ничего такого не происходит.
- Да, ты прав. Извини.
Они едут по пустому городу – и без комендантского часа Хокинс быстро пустеет с наступлением темноты. Тут просто не принято бродить вечером, а в баре засиживаются допоздна только те, кому идти особо некуда. Совсем пропащие люди засиживаются в баре допоздна. Но, конечно, на школьные вечеринки эти правила не распространяются, вот только и вечеринок больше никто не устраивает. Родители глаз не спускают со своих детишек – и правильно делают.

- Тереса не просто циркачка, она в каком-то роде медиум.
- Медиум? Это что-то про мидии?
Шейн дурачится.
- Это что-то про духов, лоботряс.
- И что, она разговаривала с этими духами. О том, что живет на кирпичном заводе?
А у парня прямо талант – думает Рута, проезжая последние дома, выруливая на дорогу к озеру – зрит в корень.
- Да. Она... в общем, она ложилась в ванну со льдом, погружалась в транс. Говорила про Лори, про Стива. Говорила, что оно живое – то, что поселилось в лесу. Что оно и дальше будет убивать. Поэтому, Шейн, вам с Ларри, по-хорошему держаться подальше.
- А вам, значит, нет? Не держаться подальше?
- И мне держаться подальше. Но одних я вас не отпущу.
- Ну, - довольно изрекает Шейн. – Значит, вы присмотрите за нами, а мы за вами, мисс Эл. Верно, Ларри?
Рута смотрит на Ларри.
- А если оно нас убьет? Вы, храбрецы такие, подумали над тем, что оно может нас убить? Может быть, уже пыталось тогда на переезде...
Шейн сопит. Недовольно сопит. Понятно, ему такой исход совсем не по душе. У него вся жизнь впереди – и Эйприл, и соревнование между школами штата, и неплохие шансы на кубок. Рута помалкивает, давая возможность ему – им обоим об этом подумать. Это, конечно, подвиг – вот только многие подвиги остаются безымянными, потому что герои погибают.
[icon]https://a.radikal.ru/a29/1907/4d/04ab697a8e47.jpg[/icon][nick]Рута Лесли[/nick][status]ловец душ[/status]

0


Вы здесь » Librarium » Свободная зона Хокинса » Осень тревоги нашей


Рейтинг форумов | Создать форум бесплатно