Мария еще спит, когда он уходит - или делает вид, что спит, даже когда Петр заходит в спальню, чтобы сложить на место сверток с плетями и взять чистую одежду.
Спит в его кровати - он сам отдал ей свою постель, сам пригласил ее в дом, который называет своим. Взял ее грехи - позволил ей исповедаться, сбросить этот груз ему на плечи, сейчас саднящие от соприкосновений с жесткой тканью рубашки. К вечеру станет хуже, Петр знает это - ссаженная под плетью кожа начнет гореть, кровить, прощение за плотские грехи не получить малой кровью, не получить минутным раскаянием - но он ждет этого, ждет этой боли, ждет с открытым сердцем. Ей незачем страдать больше, чем уже было отведено - если есть на то воля Господа, то Петр искупит ее грехи, как искупил Иисус грехи человечества.
Что по сравнению с этой ношей то, что несет на своих плечах Петр - песчинка на берегу, ничто.
После холодного душа легче - Петр разглядывает спину и плечи вполоборота в небольшое зеркало над раковиной в ванной, покрытое конденсатом, старательно выворачивая шею: вспухшие неровные полосы доходят до самого пояса, пересекают другие, уже зажившие, почти незаметные шрамы. Тело - это самое тело - крепко, как продубленая в соленом море кожа, и Петр привык к этой оболочке, как привыкают к удобным и разношенным ботинкам, хорошо сидящим по ноге.
Это его тело - со всеми его слабостями, плотскими, греховными.
Петр встречается взглядом с самим собой, отводит глаза - слишком еще свежи воспоминания о прошлой ночи, слишком памятны прикосновения Марии, которая спит ту же, за стенкой, в его собственной постели.
Он покается - искупит грехи, и свой, и ее, но сегодня Петр вновь чувствует себя тем смущенным рыбаком, которого Иисус повстречал на пыльной дороге у Вифсаиды.
Не умру, но буду жить и возвещать дела Твои, Господи, повторяет про себя Петр, пока заканчивает с умыванием.
Возвращается Петр после трех - с активистами общины они с утра ездили в соседний город: совместно с Союзом христианской молодежи небольшой приход Нью-Бедфорда активно участвует в новой евангелизации Массачусетса, отправляя каждую субботу миссии из волонтеров для возвещения Благой вести. Пока Петр на суше, он не пропускает ни одной поездки - это чувство единения во Христе, которое появляется, когда он занимает свое место в автобусе, напоминает ему о том, что способна дать Церковь людям помимо спасения души.
Невозможно быть одиноким, будучи католиком, уверен Петр - религия соединяет крепче любых уз, кровных или брачных.
После возвращения викарий, Майкл, охотно одалживает Саймону свой старый форд - Петр объясняет, что хотел показать сестре пляжи, о которых ей много рассказывал. Это небольшая ложь - но он прибавит еще несколько плетей к своему покаянию.
После того, как сделает то, что должен - то, о чем она его попросила.
Входит в квартиру - как будто не к себе попадает. Дело не в том, что терморегулятор включен и в квартире сухо и тепло, и даже не в то, что с кухни пахнет пищей. Это ощущение присутствия другого - вот на что реагирует Петр, проходит по коридору, останавливается к дверном проеме, ведущем в кухню.
Мария не уехала - еще не получила того, зачем пришла, и в ней хватит упрямства ждать столько, сколько будет нужно, как ждала она перед пещерой, где проповедовал Иисус.
В этом ее сила - и Петр не может похвастаться терпением в ответ, поэтому первым нарушает тишину.
- Еще несколько часов до темноты. У меня есть лодка. Оденься потеплее, не лучшее время года для морских прогулок.